1.1. This Act applies in the territory of every local municipality in Québec, with the exception of Northern, Cree or Naskapi village municipalities.
However, the exception provided in the first paragraph applies subject to section 60 of the Cree Villages and the Naskapi Village Act (chapter V-5.1) and section 237 of the Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government (chapter V-6.1).